Na Nacionalnata.si smo predani zagotavljanju kakovostnega, verodostojnega in transparentnega novinarstva. Ta dokument opredeljuje naše prakse in standarde pri uporabi umetne inteligence (UI) v našem uredništvu, s ciljem ohranjanja novinarske integritete in zaupanja bralcev.
Vloga UI v naših vsebinah
Umetno inteligenco uporabljamo kot dopolnilno orodje pri naslednjih procesih:
- Raziskovalna podpora: UI nam pomaga pri zbiranju in organiziranju podatkov iz različnih virov
 
- Transkribiranje: Za hitrejšo pretvorbo avdio posnetkov v besedilo
 
- Jezikovne izboljšave: Za pomoč pri slovničnih in slogovnih popravkih
 
- Podatkovne vizualizacije: Za ustvarjanje grafičnih prikazov kompleksnih podatkovnih nizov
 
- Prevajalska podpora: Pri pripravi večjezičnih vsebin
 
Naši standardi pri uporabi UI
Transparentnost
- Označevanje: Vsaka vsebina, pri kateri je UI imela pomembno vlogo, bo jasno označena z opombo o uporabi tehnologije
 
- Odkrito komuniciranje: Redno obveščamo naše bralce o načinih, kako in kje uporabljamo UI v našem uredništvu
 
Človeški nadzor
- Uredniška odgovornost: Vsako UI-generirano vsebino temeljito pregleda, preveri in potrdi usposobljen urednik
 
- Končna presoja: Vse uredniške odločitve sprejemajo ljudje, ne algoritmi
 
Novinarski standardi
- Nespremenjena merila: Za UI-podprte vsebine veljajo enaki standardi točnosti, nepristranskosti in kakovosti kot za tradicionalne novinarske prispevke
 
- Strogo preverjanje: Vse informacije, ne glede na njihov izvor, podvržemo temeljitemu preverjanju dejstev
 
Etična uporaba
- Prepoznavanje pristranskosti: Aktivno prepoznavamo in odpravljamo morebitne algoritemske pristranskosti v UI-generiranih vsebinah
 
- Varovanje podatkov: Pri uporabi UI dosledno spoštujemo zasebnost in varstvo osebnih podatkov v skladu z našo Politiko zasebnosti
 
Omejitve tehnologije
Zavedamo se inherentnih omejitev umetne inteligence:
- UI nima pravega razumevanja konteksta in nians človeškega jezika
 
- Modeli UI so omejeni z njihovimi učnimi podatki
 
- UI ne more nadomestiti človeškega premisleka, empatije in etične presoje
 
Zaradi teh omejitev UI pri Nacionalnata.si uporabljamo kot orodje za podporo novinarjem, ne kot njihovo zamenjavo.
Odnos z bralci
Vabimo vas k dialogu o naši uporabi UI. Vaše povratne informacije in vprašanja so dragocena za nadaljnji razvoj naših praks. Kontaktirajte nas na [email protected].
Posodobitve politike
Nacionalnata.si si pridržuje pravico do posodobitve te politike v skladu z razvojem tehnologije in novinarskih standardov. Vse spremembe bodo objavljene na tej strani z datumom veljavnosti.